Récemment lus :

Patrick Modiano
Catherine Gil Alcala
Marc Villemain
Jean Marie Gustave Le Clezio
Yannick Haenel
Gabrielle Wittkop
Eric Maria Remarque
Régis Debray
Kamel Daoud
 Voltaire

17 ans !

Exigence: Litterature
      ACCUEIL
      Rechercher
      Anciens éditos
      Réagir
      La théorie
      Vos Textes
      Bibliographies
      Concours et Prix
      Manifestations
      Vos publications
      Espace Critiques
      Livres en ligne
      Devenez Critique
      Liens
      Lettre d'info
      Recommander
      Mon Libraire
     
Exigence: Litterature Manifestations

Toutes les annonces de cette rubrique
Passer une annonce dans cette rubrique


E. Adnan et L. Giraudon


Double Change vous invite à une lecture de

Etel ADNAN
et
Liliane GIRAUDON

Le mardi 9 octobre à 19h30


GALERIE JÉRÔME POGGI + OBJET DE PRODUCTION 115/117, rue La Fayette – 75010 Paris - Tél. : + 33 (0)9 51 02 51 88 M° Gare du Nord ou Poissonnière – Parking Vinci rue des Petits Hôtels http://www.galeriepoggi.com

Lecture bilingue.
Entrée libre.

www.doublechange.org


Etel Adnan est une poète et une artiste aux origines mêlées, née à Beyrouth en 1925. Fille d'une mère grecque de Smyrne et d'un père syrien ex-officier de l’armée ottomane, elle grandit entourée de plusieurs langues : grec et turc à la maison, arabe dans la rue, français à l’école. Elle écrit en français et en anglais, et a partagé sa vie entre Paris, Beyrouth et Sausalito (Californie). Ses écrits recouvrent plusieurs genres : prose méditative (There ; Sea and Fog), poésie expérimentale (L’apocalypse arabe ; In/somnia), roman (Sitt Marie Rose), récit (Master of the Eclipse), théâtre (Un crime d’honneur)… Parmi les traductions françaises récentes de son travail : Dans le cœur du cœur d’un autre pays (éd. Tamyras, trad. Eric Giraud) ; Paris mis à nu (éd. Tamyras, trad. Martin Richet) ; Le cycle des tilleuls (éd. Al Manar, trad. Martin Richet). Son premier film, Motion, collage de films super 8, a été présenté à la Documenta 13 de Kassel, en même temps qu’une salle de ses peintures.


Née en 1946, Liliane Giraudon vit à Marseille. Son travail d’écriture, situé entre prose (la prose n’existe pas) et poème (un poème n’est jamais seul), est une traversée des genres. Entre ce qu’elle nomme « littérature de combat » et « littérature de poubelle », ses livres, homobiographies hétéroglossiques, dressent un spectre accidenté. Elle a collaboré avec de nombreux écrivains et artistes (Jean-Jacques Viton, Bernard Plossu, Robert Cantarella, Akram Zaatari, Christophe Chemin ; Yves-Noël Genot…) et co-dirigé plusieurs revues (Banana Split ; La nouvelle B.S. ; Action Poétique ; If…). Parmi ses livres, publiés pour l’essentiel aux éditons P.O.L, Les pénétrables ; L’omelette rouge ; La poétesse ; Sker ; Homobiographie…





http://www.doublechange.org